Questo capitolo in: Inglese
Francese
Spagnolo
Portoghese
Romeno
Avanti
meglio che non sappia nulla." "Allora" mormorò Aramis "mi occuperò io di avere sue notizie." "Voi, Aramis" esclamarono i tre amici "voi, e come farete?" "Servendomi dell'elemosiniere della Regina che è un mio grande amico…" balbettò Aramis arrossendo. E dopo questa assicurazione, i quattro amici che avevano finito il loro modesto pasto, si separarono fissando un appuntamento per la sera stessa: d'Artagnan tornò a Minimi, e i tre moschettieri raggiunsero il quartiere del Re, dove dovevano far preparare i loro alloggiamenti.
Capitolo 43 L'ALBERGO DEL COLOMBO ROSSO
Appena arrivato al campo, il Re, che aveva fretta di trovarsi in faccia al nemico, e che, con più ragione del Cardinale, condivideva il suo odio contro Buckingham, volle dare tutte le disposizioni, prima per cacciare gli Inglesi dall'isola di Ré, poi per affrettare l'assedio di La Rochelle; ma, suo malgrado, fu ritardato dai dissensi che scoppiarono tra i signori di Bassompierre e Schomberg da una parte, e il duca d'Augouleme dall'altra. I signori di Bassompierre e Schomberg erano marescialli di Francia e volevano, secondo il loro diritto, comandare l'esercito sotto gli ordini del Re, ma il Cardinale il quale temeva che Bassompierre, ugonotto nel fondo del suo cuore, incalzasse debolmente gli Inglesi e i Rochellesi, suoi fratelli di religione, spingeva al contrario il duca d'Augouleme che il Re, per sua istigazione, aveva nominato luogotenente generale. Ne risultò che, per impedire ai signori di Bassompierre e Schomberg di abbandonare l'esercito, si dovette dare a ciascuno di loro un particolare comando: Bassompierre mise i suoi accantonamenti al nord della città, dalla Leu a Dompierre; il duca d'Augouleme a est, da Dompierre a Périgny; e il signor di Schomberg a mezzogiorno, da Périgny a Angoutin. L'alloggiamento di Monsieur era a Dompierre. L'alloggiamento